KlarCheck-Index: Ein neues Prüftool für Verständlichkeit – Jetzt testen!

Aufruf zum Testen

Im Internet häufen sich Angebote von „einfachen“, „leicht lesbaren“, „barrierefreien“ und „verständlichen“ Texten, oft von KI-Programmen erzeugt oder versprochen. Wie können wir erkennen, wie verständlich sie wirklich sind?
Es gibt verschiedene Tools, die die Verständlichkeit von Texten ermitteln. Zumeist messen sie die Struktur von Sätzen und Wörtern. Sie berücksichtigen jedoch kaum, wie gebräuchlich die Wörter sind.

Wir haben bereits ein Tool entwickelt, das Textstruktur UND Wortwahl bewerten kann: KlarCheck-Direkt (siehe Blogbeitrag). Dieses Tool ist speziell auf Kriterien der Einfachen Sprache ausgerichtet.
Zusätzlich stellen wir jetzt ein Tool vor, das einen Index der Verständlichkeit für beliebige Texte berechnen kann: KlarCheck-Index (klarcheck-index.org).

Das Tool wurde von multisprech.org auf ChatGPT entwickelt. Es funktioniert auf GPT-5.2 im Modus „Thinking“ (Nachdenken). Nur in diesem Modus kann es zuverlässig arbeiten. Das heißt, mit der allgemeinen Version von ChatGPT liefert KlarCheck keine korrekten Ergebnisse. Bisher ist der Modus „Thinking“ nur auf ChatGPT-Plus zugänglich. Wir rufen daher alle Interessierten, die ChatGPT-Plus abonniert haben, zum Testen auf!

In unserem Beitrag erklären wir:
(1) wie KlarCheck-Index die Verständlichkeit von Texten misst;
(2) wie KlarCheck-Index verschiedene Sprachniveaus ermittelt und
(3) wie zuverlässig die Ergebnisse von KlarCheck-Index sind.

Weiterlesen

Fachwörter leicht erklärt

Typische Beispiele für Fachwörter in leicht verständlichen Informationen.

Über viele Wörter können Leser stolpern – ob Fremdwörter, Anglizismen, Fachwörter oder Bandwurmwörter. In leicht verständlichen Texten sollten diese Wörter möglichst nicht vorkommen. Tatsächlich lassen sich Fremdwörter und Anglizismen häufig ersetzen oder entbehren und Bandwurmwörter auflösen. Doch Fachwörter sind für den Inhalt eines Textes oft unentbehrlich. Deshalb sind sie auch aus Informationen in Einfacher oder Leichter Sprache nicht wegzudenken. Es kommt also darauf an, notwendige Fachwörter verständlich zu erklären. Sehen wir uns dazu typische Beispiele aus leicht lesbaren Info-Texten an. Weiterlesen