Einfach für Migranten

Informationen in verständlicher Sprache [Einfach für alle]

> Für Migranten

Auswahl von Vorhaben (kursiv gedruckt) und tatsächlichen Angeboten

(vgl. Blogbeitrag Refugees im sprachlichen Neuland)

  • Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland (in normaler und in leichter Sprache). Jugendhilfeportal – Refugee Guide [Link]
  • Flucht und Asyl. Heft in einfacher Sprache. Bundeszentrale für Politische Bildung, 2016 [Info + Download]
  • Wir mittendrin! Informationen zu Flucht und Asyl in Leichter Sprache. Caritas Augsburg. Broschüre [PDF] Abruf 26.8.2019
  • Zuwanderung und Integration: Gut zusammen leben. Friedrich Ebert Stiftung/ Klar & Deutlich: Agentur für Einfache Sprache. 2018 [PDF]
  • So einfach funktioniert DeutschlandAlltag und Leben. 38 Themen für Deutschlernende – in einfacher Sprache. Bildungsverlag Eins 2018 [Info1] [Info2]
  • ProfilPASS in Einfacher Sprache für Neuzugewanderte. Weiterbildung Brandenburg 27.5.2019 [Info1] [Info2] [PFD]
  • Formulare verstehbar machen: Ausfüllhilfen in Einfacher Sprache. Angebot der Kontakt – und Beratungsstelle für Flüchtlinge und Migrant_innen KuB Berlin (seit 2015) [Webseite]
  • Wörterbuch zum Sozialgesetzbuch II in Leichter Sprache. Kommunikationsempfehlungen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Arbeitsverwaltung. IQ Netzwerk Hamburg: NOBI ( Netzwerk zur beruflichen Integration von Migrantinnen und Migranten) 2014 [PDF]
  • Sächsische Härtefallkommission. Broschüre in einfacher Sprache 2014 [PDF] (Text von Lebenshilfe LV Sachsen [Link])
  • Stadt Hannover: „Ankommen in Deutschland: Tipps und Infos in Leichter Sprache“ [Webseite] [Download] vgl. Uwe Roth: Tipps für Einfache Sprache, September 2018 [Artikel]

Veranstaltungen:

  • DAAD: Beratungsgespräche mit Geflüchteten in „Einfacher Sprache“ führen (Kurs S10) 19. März 2019 in Bonn [Info]

 

[Zurück zur Übersicht > Einfach für alle]

Werbeanzeigen